在這裏強調一點，塑（sù）料擠出機（jī）螺杆和（hé）機筒這兩個重要零件，一個是細長的螺紋杆，一個是直徑比較小而長的孔，它們的機（jī）械（xiè）加工和熱（rè）處（chù）理（lǐ）工藝都比（bǐ）較複（fù）雜，精度的保證都（dōu）比較（jiào）困難。所以，對這兩個零件的磨損（sǔn）後是修複還（hái）是更換新件，一定要從經濟角度全麵分析。如果修理費用比換新螺杆費用低些，就決（jué）定修，這不一定是（shì）正確的選擇（zé），修理費（fèi）用與更新費用的比較，隻是一個方麵。另外還要看修理（lǐ）費用與（yǔ）修理後使用螺杆時間與（yǔ）更新費用和更新螺杆使用時間的比值。采用比值小的方案才經濟，是正確選擇。

製造塑料擠出機螺（luó）杆和機筒，目前國內常（cháng）用材料有45、40Cr和38CrMoAlA。進口擠出機（jī）中螺杆和機筒的製造（zào）材料，常用合金鋼有34CrAINi7和CrMoV9。這（zhè）種材料的（de）屈服強度有900MPa左右。經滲氮處理（lǐ）後，既耐磨又有良好的抗腐蝕（shí）性。